在水电安装工程投标文件编制过程中，确保安全性能与技术标准的兼顾是非常重要的。以下我们将分别探讨这两个方面，并分析它们之间如何相互关联。

安全性能

安全性是任何工程项目不可或缺的一部分，尤其是在涉及到高压电力系统的情况下。因此，在水电安装工程投标文件中，对安全性的描述和保证应当充分体现。

技术标准

技术标准则指的是该类别工程所遵循的规范、规程和要求，它们通常由行业组织或者政府部门发布，以确保各个参与者都能按照相同的准则进行工作。

兼顾安全性能与技术标准

在实际操作中，安全性能和技术标准往往不是孤立存在，而是相辅相成。在撰写投标文件时，我们需要对两者的关系有深入理解并做出明智安排。

安全措施

为了确保水电安装工程能够顺利进行并达到预期效果，同时避免因人为疏忽或设备故障导致的事故发生，我们需要在设计阶段就考虑到必要的安全措施。

设计方案

在设计方案上，我们应尽量减少潜在风险，使得整个系统更加稳定可靠。这可能包括使用多重保险装置、采用先进材料和配件以及实施严格的人员培训计划等。

材料选择

对于材料选择来说，也应该根据相关规定来决定，不仅要考虑成本效益，还要考量其耐用性、可靠性以及是否符合特定的环境条件（如潮湿、高温等）。

检查验收程序

投标文件还应包含详细的检查验收程序，这些程序旨在确认所有已完成工序均符合既定的质量和安全要求。此外，还需指定具体责任人以便快速响应任何突发事件。

风险评估与管理计划

还有一点不容忽视，那就是风险评估及其管理计划。在提交之前，要对潜在风险进行全面分析，并提出相应策略，以降低这些风险对项目成功率造成影响。

合同条款与法律法规遵守情况说明

最后，但同样关键的是合同条款及其法律法规遵守情况说明。必须明确阐述双方责任界限，以及如何处理违反规定的情形，这对于维护双方权益至关重要。

总结：通过以上步骤，可以帮助我们更好地控制水电安装工程中的变数，从而提高整体运行效率，并最大程度地保障人员生命财产安全。然而，在实践中，由于每个项目都是独一无二的，因此最终还是需要结合具体情境灵活调整我们的策略以适应不同的需求和挑战。